金駒(きんこま)刺繍を留めている糸が、経年劣化のためほつれております。

金駒(きんこま)刺繍は金糸を生地に置いて、駒状にクルクルと巻きながら金糸を糸で留める技法です。

柄を縁取っている部分の刺繍糸がほつれています。

現在日本で金駒刺繍を施せる職人さんが少数になってしまい、その中でも呉服の金駒刺繍を出来る職人さんは、ほんの一握りと言われています。

全体にほつれていた金駒刺繍をお直しさせて頂きました。部分的に金箔はがれがありましたので、こちらも工芸修正をしてきれいに仕上がって参りました。